* Accord définitif de vente de la gamme de produits de thérapie du sommeil
* Finalisation de la vente de ses radiopharmaceutiques aux États-Unis

DUBLIN–(Business Wire)–
Covidien (NYSE: COV), fournisseur mondial de premier plan de produits de soins
de santé, a annoncé aujourd’hui la signature d’un accord définitif de vente de
ses produits de ventilation spontanée en pression positive continue (CPAP) Sleep
Therapy et Bi-level à PH Invest, société privée du Luxembourg.

PH Invest acquerra les produits CPAP et Bi-level, y compris l’unité de
production de Nancy, en France, ainsi que toutes les activités commerciales
connexes en Europe. Plusieurs produits, vendus sous les marques GoodKnight et
Sandman, sont couverts par cet accord. En sont cependant exclus les produits
d’aide au sommeil vendus et commercialisés sous les noms de marque Adam, Breeze
et Dreamfit, qui continueront d’être vendus par Covidien. Les conditions
financières de cette transaction n’ont pas été révélées.

Cette transaction, qui est sujette aux conditions de Closing habituelles,
devrait être finalisée au cours des trois prochains mois et ne devrait pas avoir
un effet important sur le bénéfice d’exploitation ou le revenu par action pour
2010 ou 2011.

En outre, Covidien a finalisé la vente annoncée antérieurement de ses
radiopharmaceutiques aux États-Unis à Triad Isotopes, Inc. d’Orlando, en
Floride. Les conditions financières de cette transaction n’ont pas été révélées.

Les ventes nettes du secteur de la radiopharmacie de Covidien se sont élevées à
91 millions de dollars au premier semestre de l’exercice fiscal 2010. Cette
transaction ne devrait pas avoir un effet important sur le bénéfice
d’exploitation ou le revenu par action de Covidien au cours de l’exercice fiscal
2010 ou 2011.

La décision de se départir de ces gammes de produits a été prise à la suite d’un
examen et d’une évaluation approfondis d’un certain nombre d’options
stratégiques. Elle s’inscrit dans la stratégie de Covidien visant à rationaliser
son portefeuille et à réaffecter les ressources vers ses branches d’activité en
plus forte croissance et à marges plus élevées où la société possède, ou peut
posséder, un avantage compétitif sur le plan mondial.

À PROPOS DE COVIDIEN

Covidien est une société internationale de premier rang spécialisée dans les
soins de santé. Elle crée des solutions médicales novatrices en vue d’améliorer
l’évolution de l’état de santé des patients et apporte de la valeur par son
leadership et son excellence cliniques. Covidien fabrique, distribue et assure
le service après-vente d’une gamme variée de lignes de produits leaders dans
trois secteurs : dispositifs médicaux, produits pharmaceutiques et fournitures
médicales. Avec un chiffre d’affaires de 10,7 milliards de dollars en 2009,
Covidien emploie plus de 42 000 collaborateurs dans 60 pays, et commercialise
ses produits dans plus de 140 pays. Consultez le site www.covidien.com pour en
savoir davantage sur notre société.

DÉCLARATIONS PROSPECTIVES

Toute déclaration contenue dans le présent communiqué de presse qui ne décrit
pas des faits historiques peut constituer une déclaration prospective aux termes
du Private Securities Litigation Reform Act de 1995. Les déclarations
prospectives contenues dans le présent communiqué sont basées sur les croyances
et les attentes actuelles de la société mais sont sujettes à un certain nombre
de risques, d’incertitudes et de changements des circonstances, ce qui peut
entraîner un écart entre les résultats actuels ou les actions réelles de la
société et ce qui est exprimé ou sous-entendu dans ces déclarations. Les
facteurs susceptibles d’entraîner un écart entre les résultats futurs réels et
les attentes actuelles de la société comprennent, sans toutefois s’y limiter, la
possibilité que la transaction portant sur la thérapie du sommeil ne soit pas
finalisée ou que le Closing en soit retardé, la capacité de la société à lancer
et à commercialiser efficacement de nouveaux produits ou à suivre le rythme des
avancées technologiques, les pratiques de remboursement d’un petit nombre
d’importants assureurs publics et privés, les efforts de maîtrise des coûts des
clients, groupes d’achat, tiers payeurs et organisations gouvernementales, les
litiges portant sur les droits de propriété intellectuelle, la réglementation
complexe et coûteuse, y compris les réglementations sur la fraude et les abus
sur les soins de santé, les problèmes ou les perturbations survenues dans la
fabrication ou dans la chaîne d’approvisionnement, la hausse des coûts des
services publics, les rappels ou les alertes de sécurité et la publicité
négative concernant Covidien ou les produits de la société, les pertes de
responsabilité produit et les autres responsabilités en cas de litige, y compris
les litiges liés à Tyco, la fermeture de certaines activités ou lignes de
produits, la capacité de la société à mettre en œuvre les acquisitions
stratégiques, les investissements ou les alliances avec d’autres compagnies et
entreprises, la concurrence, les risques inhérents à l’activité commerciale hors
des États-Unis, les taux de change, ou les responsabilités environnementales
potentielles. Ces facteurs, et d’autres, sont identifiés et décrits en détail
dans le rapport annuel de la société déposé auprès de la SEC. La société rejette
toute obligation de mettre à jour ces déclarations prospectives, à l’exception
des cas exigés par la loi.

Le texte du communiqué issu d`une traduction ne doit d`aucune manière être
considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse foi est celle
du communiqué dans sa langue d`origine. La traduction devra toujours être
confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.

Covidien
Eric Kraus, 508-261-8305
Premier Vice-président
Communications
eric.kraus@covidien.com
ou
Bruce Farmer, 508-452-4372
Vice-président
Relations publiques
bruce.farmer@covidien.com
ou
Coleman Lannum, CFA, 508-452-4343
Vice-président
Relations avec les investisseurs
cole.lannum@covidien.com
ou
Brian Nameth, 508-452-4363
Directeur
Relations avec les investisseurs
brian.nameth@covidien.com

Copyright Business Wire 2010